2:8

Mintalah(TB)/Pintalah(TL) <07592> [Ask.]

Kuberikan(TB)/mengaruniakan(TL) <05414> [and I.]

2:8

kepada-Ku, maka bangsa-bangsa

Wahy 2:26

milik pusakamu,

Ayub 22:26; [Lihat FULL. Ayub 22:26]; Mat 21:38 [Semua]

ujung bumi

Mazm 22:28; 67:8 [Semua]

Catatan Frasa: BANGSA-BANGSA ... MENJADI MILIK PUSAKA-MU.

16:3

kudus(TB)/suci(TL) <06918> [But.]

kudus(TB)/suci(TL) <06918> [the saints.]

mulia(TB/TL) <0117> [the excellent.]

kesukaanku(TB/TL) <02656> [in whom.]

16:3

Orang-orang kudus

Ul 33:3; Mazm 30:5; 85:9; Dan 7:18; Kis 9:13; Rom 1:7 [Semua]

di tanah

Mazm 101:6

18:47

mengadakan(TB)/telah menuntut(TL) <05414> [avengeth. Heb. giveth avengements for me.]

menaklukkan(TB/TL) <01696> [subdueth. or, destroyeth.]

18:47

mengadakan pembalasan

Kej 4:24; [Lihat FULL. Kej 4:24]

menaklukkan bangsa-bangsa

Mazm 18:40; [Lihat FULL. Mazm 18:40]; Hak 4:23; [Lihat FULL. Hak 4:23] [Semua]

25:15

Mataku(TB)/menengadah(TL) <05869> [Mine.]

mengeluarkan(TB/TL) <03318> [pluck. Heb. bring forth. out.]

25:15

kepada Tuhan,

2Taw 20:12; [Lihat FULL. 2Taw 20:12]; Mazm 123:2; Ibr 12:2 [Semua]

dari jaring.

Ayub 34:30; [Lihat FULL. Ayub 34:30]; Mazm 119:110; [Lihat FULL. Mazm 119:110] [Semua]

26:9

mencabut nyawaku ... nyawaku(TB)/menghapuskan(TL) <0622 05315> [Gather not. or, Take not away.]

penumpah darah(TB)/darah(TL) <0582 01818> [bloody men. Heb. men of blood.]

26:9

orang berdosa,

Mazm 5:7; 28:3; 55:24; 139:19; Ams 29:10 [Semua]

35:21

mulutnya(TB/TL) <06310> [Yea.]

Syukur syukur(TB)/ah(TL) <01889> [Aha.]

35:21

membuka mulutnya

Ayub 16:10; [Lihat FULL. Ayub 16:10]

Syukur, syukur,

Mazm 40:16; 70:4; Yeh 25:3 [Semua]

38:5

Luka-lukaku(TB)/lukaku(TL) <02250> [My wounds.]

The soul being invisible, its distempers are also so; therefore the sacred writers describe them by the distempers of the body. (See the Parallel Texts on these verses.) On reading these and similar passages, say Bp. Lowth, some, who were but little acquainted with the genius of Hebrew poetry, have pretended to enquire into the nature of the disease with which the poet was afflicted; not less absurdly, in my opinion, than if they had perplexed themselves to discover in what river he was plunged, when he complains that "the deep waters had gone over his soul."

38:5

Luka-lukaku

Mazm 38:12; Mazm 147:3 [Semua]

berbau busuk,

Ayub 19:17

karena kebodohanku;

Mazm 69:6; Ams 5:23; 12:23; 13:16; Pengkh 10:3 [Semua]

38:11

Sahabat-sahabatku(TB)/sahabat(TL) <0157> [lovers.]

datang hampir .......... berdiri(TL) <05975> [stand.]

penyakitku(TB)/balaku(TL) <05061> [sore. Heb. stroke. kinsmen. or, neighbours. afar off.]

38:11

karena penyakitku,

Mazm 38:6; [Lihat FULL. Mazm 38:6]

51:6

berkenan(TB)/menghendaki(TL) <02654> [Behold.]

batin(TB/TL) <02910> [inward.]

diam-diam(TB)/sembunyian(TL) <05640> [in the hidden.]

51:6

dengan diam-diam

Ayub 9:4; [Lihat FULL. Ayub 9:4]; Ayub 34:32; [Lihat FULL. Ayub 34:32] [Semua]

memberitahukan hikmat

Mazm 119:66; 143:10 [Semua]

Catatan Frasa: TERHADAP ENGKAU ... AKU TELAH BERDOSA.

55:20

mengacungkan(TB)/mendatangkan(TL) <07971> [put.]

damai(TB)/sahabatnya(TL) <07965> [at peace.]

dilanggarnya(TB)/mengharamkan(TL) <02490> [broken. Heb. profaned.]

55:20

hidup damai

Mazm 7:5

dia, janjinya

Mazm 41:10; [Lihat FULL. Mazm 41:10]

71:8

71:8

Mulutku

Mazm 71:15; Mazm 51:17; 63:6 [Semua]

dengan penghormatan

Mazm 96:6; 104:1 [Semua]

74:12

Allah(TB/TL) <0430> [God.]

melakukan(TB)/mengadakan(TL) <06466> [working.]

74:12

adalah Rajaku

Mazm 2:6; Mazm 24:7; [Lihat FULL. Mazm 24:7]; Mazm 68:25 [Semua]

melakukan penyelamatan

Mazm 27:1

88:14

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [Lord.]

Kausembunyikan(TB)/menyembunyikan(TL) <05641> [hidest.]

88:14

Tuhan, Kaubuang

Mazm 43:2; [Lihat FULL. Mazm 43:2]

Kausembunyikan wajah-Mu

Mazm 13:2

89:25

membuat(TB)/Kutumpangkan(TL) <07760> [I will.]

tangannya(TB/TL) <03027> [his hand.]

That is, his power or authority, as hand frequently signifies: for the accomplishment of these promises, see the parallel texts.

89:25

menguasai sungai-sungai.

Mazm 72:8

91:9

kaubuat(TB)/tempatmu(TL) <07760> [Because.]

Mahatinggi(TB)/taala(TL) <05945> [most high.]

102:23

telah mematahkan(TB)/telah menindih(TL) <06031> [He weakened. Heb. He afflicted.]

memperpendek(TB)/disingkatkannya(TL) <07114> [shortened.]

102:23

memperpendek umurku.

Mazm 39:6; [Lihat FULL. Mazm 39:6]

103:1

Pujilah ........ kudus(TB)/Pujilah .......... suci(TL) <01288 06944> [A.M. 2970. B.C. 1034. Bless.]

batinku(TB)/dalam(TL) <07130> [all that.]

nama-Nya ... nama-Nya(TB)/nama-Nya ... suci(TL) <08034 06944> [holy name.]

103:1

Judul : Pujilah Tuhan, hai jiwaku!

Perikop : Mzm 103:1-22

Pujilah Tuhan,

Mazm 28:6

hai jiwaku!

Mazm 104:1

Pujilah nama-Nya

Mazm 30:5; [Lihat FULL. Mazm 30:5]

Catatan Frasa: PUJILAH TUHAN, HAI JIWAKU.

103:4

menebus(TB/TL) <01350> [redeemeth.]

memahkotai(TB)/memakotai(TL) <05849> [crowneth.]

103:4

menebus hidupmu

Mazm 34:23; 56:14; Yes 43:1 [Semua]

dan rahmat,

Mazm 8:6; [Lihat FULL. Mazm 8:6]; Mazm 23:6 [Semua]

109:29

berpakaikan(TB/TL) <03847> [be clothed.]

109:29

berselimutkan malunya

Mazm 35:26; [Lihat FULL. Mazm 35:26]

119:38

Teguhkanlah(TB/TL) <06965> [Stablish.]

takut(TB/TL) <03374> [who is devoted.]

119:38

ini janji-Mu,

Bil 23:19; [Lihat FULL. Bil 23:19]

119:54

119:54

nyanyian mazmur

Mazm 119:172; Mazm 101:1; 138:5 [Semua]

119:172

lidahku(TB/TL) <03956> [tongue.]

perintah-Mu(TB)/hukum-Mu(TL) <04687> [for all thy.]

119:172

lidahku menyanyikan

Mazm 51:16

perintah-Mu benar.

Mazm 119:7,; Mazm 119:75; [Lihat FULL. Mazm 119:75] [Semua]

130:6

Tuhan(TB/TL) <0136> [waiteth.]

pengawal mengharapkan pagi .... fajar pengawal mengharapkan pagi ..... dini(TB)/pengawal .... fajar ...... pengawal ... dini(TL) <08104 01242> [I say more than they that watch for the morning. or, which watch unto the morning.]

130:6

pada pengawal

Mazm 63:7

mengharapkan pagi.

2Sam 23:4; [Lihat FULL. 2Sam 23:4]

132:18

Musuh-musuhnya(TB)/musuhnya(TL) <0341> [His enemies.]

mahkotanya(TB)/makotanya(TL) <05145> [but upon.]

132:18

penuh malu,

Ayub 8:22; [Lihat FULL. Ayub 8:22]

atas kepalanya

2Sam 12:30; [Lihat FULL. 2Sam 12:30]

140:7

kekuatan(TB)/kuat(TL) <05797> [the strength.]

menudungi(TB/TL) <05526> [thou hast covered.]

140:7

Allah, Tuhanku,

Mazm 68:21